Peter, Peter
(uit: Peter Pan)
tekst: Betty Comden
vertaling: Ruben Landman
Peter, Peter, er zit een vlek op je wang
Toe, mag ik, Peter, Peter, ik veeg hem wel weg
Ik weet, het is een kleine gunst die ik je vraag
Maar ik mag je ook heel graag!
Peter, Peter, je haar zit boordevol roos
Toe, mag ik, Peter, Peter, ik was het meteen
Ik raak je aan, zodat ik weet dat je bestaat
En ik wil dat je bestaat!
Ik koester dit verlangen
Ik wacht op jou, dag en nacht,
Want zonder jou verwelk ik
Weet je dat ik naar je smacht?
Want kijk! Het is echt waar!
Geloof me, Peter, Peter,
Er zit een mug op je arm
O.K., het is een kleine gunst die ik je vraag,
Maar ik wil je ook heel graag,
Ja, ik wil je heel erg graag!